Петербургский гид-переводчик Илья привык скрывать свои эмоции за остроумными цитатами и шутками, открывая свою душу лишь воображаемым героям из мира искусства. Однако после смерти матери его жизнь резко меняется: теперь он должен заботиться о младших сёстрах. Илье, интроверту и приверженцу холостяцкой жизни, предстоит заново выстраивать отношения с окружающими, переосмысливать детские обиды, открывать для себя любовь и, наконец, становиться взрослым.